How to find the setting that controls which field is used for account lookup
In the Setup → User Options screen you can set how accounts can be looked up. There are three choices: shortcut, description or account code.
If you choose Description your account lookup screen will sort by description:
If you had chosen "Shortcut" you entry screen would look like this: