How to update state unemployment wage maximum and the state unemployment rate

Go to Payroll →  Setup → Employer Information and scroll down to find the section titled Tax IDs.
​