The Check or Deposit Register reports cannot be sorted by transaction number

These reports sort by bank account, then by date. You can always export a report and manipulate it in Excel or Word.